Nova série de TV da Amazon filmada em Hong Kong, mas não disponível lá

Nova série de TV da Amazon filmada em Hong Kong, mas não disponível lá

Residentes de Hong Kong frustrados com a indisponibilidade de séries de TV

Os residentes de Hong Kong expressaram frustração com a indisponibilidade da série de TV online Expats, estrelada pela estrela de Hollywood Nicole Kidman. Lançada globalmente na semana passada no Amazon Prime Video, a série foca na ex-colônia britânica.

A série de seis partes, dirigida pela diretora sino-americana Lulu Wang, é baseada em um romance da autora coreano-americana Janice YK Lee. A história gira em torno da vida de três mulheres em Hong Kong em 2014 e inclui muitos elementos da vida em Hong Kong.

Cenas da série ligadas ao movimento de protesto de 2014

As cenas também reproduzem os protestos de 2014 em Hong Kong, também conhecidos como Movimento dos Guarda-Chuvas, quando manifestantes invadiram as ruas brandindo guarda-chuvas e exigindo o direito de escolher o executivo da cidade. Alguns temem que o bloqueio do programa em Hong Kong seja um sinal de uma repressão mais ampla por parte de Pequim às artes.

As razões por trás do bloqueio

Ainda não está claro se a decisão de bloquear o programa em Hong Kong foi uma decisão empresarial ou se resultou de interferência das autoridades locais. Segundo analistas, os usuários locais do Amazon Prime não conseguem assistir à série devido à reprodução de cenas dos protestos de 2014.

Um porta-voz do governo de Hong Kong disse à RFA: “Não temos comentários sobre os acordos operacionais de empresas individuais”.

Um porta-voz do governo de Hong Kong disse em comunicado no final do mês passado que a atual ordem de censura de filmes regula apenas os filmes e não se aplica a plataformas de streaming ou à Internet.

A VOA entrou em contato com o escritório da Amazon Prime Video em Hong Kong para comentar o motivo da série não estar disponível na cidade, mas não obteve resposta no momento da publicação.

Opiniões compartilhadas

Guo Zhenming, um diretor de cinema independente chinês, disse à VOA que acredita que a autocensura da Amazon pode ter impedido o lançamento da série em Hong Kong. Por outro lado, Kenny Ng, especialista em censura cinematográfica da Universidade Baptista de Hong Kong, acredita que a questão não está diretamente relacionada com o governo de Hong Kong.

Ng acredita que a escolha de não transmitir a série na cidade é muitas vezes resultado de um compromisso feito após negociações, sejam elas comerciais ou políticas.

A liberdade de assistir à série foi inegavelmente violada e muitos residentes de Hong Kong procuram agora aceder à série em websites chineses.

Parece que o público ainda tem interesse em ver programas proibidos, e o bloqueio desta série talvez seja um motivador adicional para alguns telespectadores.

Fonte: www.voanews.com

Imagem do avatar

Sylvain Métral

J'adore les séries télévisées et les films. Fan de séries des années 80 au départ et toujours accroc aux séries modernes, ce site est un rêve devenu réalité pour partager ma passion avec les autres. Je travaille sur ce site pour en faire la meilleure ressource de séries télévisées sur le web. Si vous souhaitez contribuer, veuillez me contacter et nous pourrons discuter de la manière dont vous pouvez aider.